|
Sig.Giudici e cari colleghi, Il mondioring attualmente soffre di un male che malauguratamente ha tendenza a diffondersi. Abbiamo notato che alcuni giudici non rispettano le più elementari regole della disciplina falsando così i risultati dei concorsi. Li richiamo a questo: - 1 : il cane deve essere valutato su delle situazioni che non conosce - 2 : il riporto deve essere sorteggiato all'inizio del concorso e in presenza di almeno un concorrente - 3 : la guardia all' oggetto non può anch'essa essere a conoscenza dei concorrenti prima del concorso. Anch'essa deve essere ugualmente sorteggiata sulle due messe a disposizione dell'organizzazione. - 4 : i differenti scenari che costituiscono la"difesa del conduttore" e la "ricerca del figurante (ndr per essere più chiaro)" sono decisi dal giudice ed unicamente dal giudice,all'inizio del concorso e nessuno deve esserne a conoscenza - 5 : l'accessorio utilizzato dal figurante nell'attacco deve essere conosciuto solo dalla giuria (giudice e figurante accreditato). Ricordiamo lo scopo della nostra disciplina: assicurare la selezione, non tenere conto di questi principi di base non permettono di espletare correttamente la nostra missione. Il principio della disciplina di mondioring è di mettere in evidenza la capacità del cane di adattarsi a delle situazioni nelle quali non si è mai trovato e non la sua capacità fisica e morale di sopportare un allenamento per praticare degli esercizi ben definiti. E' questa la differenza essenziale che esiste tra il mondioring ed il ring. Malgrado numerose osservazioni verbali fatte occasionalmente ad alcuni giudici, ho il rammarico di riscontrare che questa situazione perduri. Sono dunque obbligato a lanciare un ultimo appello alla prudenza alle intenzioni di coloro che abbiano mal compreso queste consegne o deliberatamente scelto di trasgredirle. Ho l'impressione che certi trasgressori non si rendano conto che sono passibile di pesanti sanzioni disciplinari. Mi dispiace moltissimo usare questo tono, ma sono fermamente convinto, così come i miei colleghi del Gruppo di Lavoro Mondioring, che occorre sanare la situazione. Penso che coloro che hanno mancato a queste consegne si riconoscano, e che se ne renderanno conto per il buon progresso del mondioring. Approfitto dell'occasione per ringraziare la maggioranza dei nostri giudici e figuranti che lavorano nel rispetto delle consegne e partecipano così allo sviluppo della nostra bella disciplina.
Vincent Porcu
Traduzione e lettera in originale per gentile concessione del Signor Maurizio Oddone 04 Aprile 2004 |
